La cantant britànica Nell Shakespeare arriba a Can Jordi Blues Station, acompanyada de la guitarra acústica i del percussionista francès David Villefort al caixó. Ofereixen un repertori de clàssics del rock i el pop, com Queen, Talking Heads o David Bowie, als quals Nell confereix un estil íntim i particular. Substitueixen el cantant irlandès Seán Mackey, que per una afonia no pot actuar aquest dijous.