Tal com ja vàrem anunciar fa uns dies, aquest matí la cantant italiana establerta a Eivissa Claudia Ottelli ha llançat a les principals plataformes de música per streaming ‘Quante Volte’, el primer single del que serà el seu pròxim treball discogràfic, Origini, amb el qual torna a les arrels amb un EP en italià. La cançó arriba també en format videoclip, que s’ha rodat a diferents localitzacions d’Eivissa, entre elles Dalt Vila, i posa imatges a la intimitat emocional que trasllada la cançó, a través d’una mirada visual lligada a l’illa. Una producció preciosa que ha estat dirigida per David Suñol, de Horsework Studio, amb el suport d’Oliver, d’Ibiza Dronework, que ha gravat les imatges aèries.

Com a part d’Origini, ‘Quante Volte’ representa una cerca personal i una reconnexió amb les arrels. El disc conté una trilogia sobre el desamor, l’aprenentatge i la força necessària per a avançar, a través de la qual Claudia busca transformar experiències íntimes en una proposta musical honesta i contemporània.

“La cançó aborda les contradiccions de l’amor, els errors que repetim fins i tot sabent que ens fan mal i les lliçons que necessitam aprendre per a avançar”, explica la cantant, que afegeix que ‘Quante Volte’ obre un projecte musical “dedicat al desamor i a les seues diferents fases: el dolor, les decisions equivocades i el procés d’aprenentatge que permet deixar anar llast i seguir endavant amb més força”.

Composta al costat del pianista francès Julien Catonne, també company en la banda Swingin Tonic, i amb el preciós condiment aportat per Salvatore Licitra al baix i al violoncel, la cançó compta a més amb arranjaments de Mike Alcaras i la producció electrònica de Arko Producción. Es va gravar als estudis Can Cala, amb P. J. González als controls, ocupant-se de la mescla i la masterització Javy Lerín. El resultat combina sensibilitat, emoció i una sonoritat contemporània.

Claudia és originària de la localitat de Lumezzane, en Brescia, on va néixer el 1985. Va començar a cantar en un cor als 9 anys i es va formar a l’Escola de Canto Voci InCanto. Es va traslladar a Espanya el 2004 i va viure en diferents zones del país, com Tarragona, Barcelona, Granada o Galícia, mentre aprenia castellà escoltant grups com Canteca de Macau, Ojos de Brujo o Los Delinqüentes.

En conèixer Eivissa es va deixar atrapar per la naturalesa i des de llavors desenvolupa una interessant carrera artística. El 2014 va fundar la banda La Locanda i, el 2017, el grup Pin Up Sound al costat del guitarrista Iván Pacheco, amb el qual també va crear Swingin Tonic, formació que actualment compagina amb la seua carrera en solitari. A més, ha estat cantant i ballarina del cabaret Chicago, que es representava a La Imprenta.

La lletra de ‘Quante Volte’, en la versió original en l’italià i també traduïda al català, diu així:

QUANTE VOLTE
Quante volte ci ritroviamo con la stessa pietra?
Quante volte ci troviamo allo stesso posto?
Quante volte siamo disposti a mendicaren briciole di amore a cambio del nostro tutto?
E si… Purtroppo impariamo la Lezione dopo diversi errori.
Dopodicche, seguiamo piu forti di prima.

QUANTES VEGADES
Quantes vegades ens tornam a trobar amb la mateixa pedra?
Quantes vegades en el mateix lloc?
Quantes vegades estam disposats a mendicar bocins d’amor a canvi del nostre tot?
Doncs sí… Així aprendrem la lliçó, després de diversos errors.
Per a després poder seguir endavant més fort que abans.