El pasado sábado, en la Sala Sa Nostra, se presentó el libro ‘Cantar, jugar i ballar’, editado por la Federació de Colles de Ball i Cultura Popular d’Eivissa e impreso por el Consell Insular d’Eivissa. Reúne un amplio cancionero infantil de las Pitiüses, con un total de 45 temas, y se ha creado con el objetivo de recuperar la tradición de que los padres y madres se las vuelvan a cantar a los niños y niñas.

Cada canción incluye una explicación acerca de la forma en que debe interpretarse o acompañarse de un juego, así como su partitura y letra. Además, va acompañada de una ilustración realizada por el Toni Marí, Tirurit. Mediante un enlace con código QR, que redirige a una página web, pueden escucharse las grabaciones de todas las canciones. De esta producción se ha ocupado el sonador y músico Josep Cardona Serapio, con la colaboración de cuatro voces: los niños Ivan Juan Ferrer y Maria Roig Guasch, la cantante de Endèmics Cristina Marí y la cantante de Sol Post Maria Cardona.

La mayor parte de estas canciones se han recogido del libro ‘Històries, romanços i cançons d’Eivissa i el seu entorn’, publicado también por la Federació de Colles de Ball i Cultura Popular d’Eivissa, en 2005, y además se han consultado otras fuentes, como ‘Cançoniues’ (IEE, 2001), ‘Cançoner tradicional’ (Marià Torres) o ‘Dit i dat. Cançons, endevinetes i jocs per a infants’ (1984, Maria Cardona, Noemi Olivar i Marià Torres).