‘Como el tiempo’, el nou single i videoclip de Claudia Ottelli
La cantant Claudia Ottelli ha publicat avui, a través de les plataformes digitals, el single i videoclip ‘Como el tiempo’. Es tracta del tercer i últim tema del seu nou EP, després de ‘Luna Roja’, que es va publicar al febrer, i la cúmbia ‘Sueños Son’, difosa el maig passat. ‘Como el tiempo’ destaca pel ritme aferradís, oscil·la entre el pop i el reggae i constitueix la peça central d’aquest treball, amb el qual l’artista italiana impulsa la seua carrera en solitari. Ottelli resideix a Eivissa des del 2008 i també actua amb el grup vintage Swingin Tonic, creat per ella mateixa al costat del guitarrista Iván Pacheco.
Tant la lletra com la música de ‘Como el tiempo’ són obra de la pròpia Claudia, que ha comptat amb la col·laboració en els arranjaments musicals de José Javier Rojas Montes, El Tío Calambres, baixista de Bebe, i amb la poesia d’Arturo Ardegunde per al text. El baix, la guitarra i la percussió en estudi també han estat a càrrec de El Tío Calambres, la trompeta és de Jessy Estévez i la bateria de Javi Gómez. La gravació es va realitzar el 2023 i va ser masteritzada per Supermastering Studios.
La lletra d’aquesta nova cançó parla “de la relativitat del temps, de com aquest ens atrapa i alhora no existeix, que cal considerar-lo un regal perquè algun dia s’acabarà, i que l’única cosa important és el present que tenim en aquest mateix instant. El temps d’actuar, de ser i de sentir és just ara, i qualsevol altra cosa és temps sense temps”, conclou l’artista. A la portada del single posa mossegant un rellotge, precisament menjant-se el temps.
La cançó arriba acompanyada d’un preciós videoclip rodat a diverses localitzacions d’Eivissa, que ha dirigit el percussionista i company de Claudia a Swingin Tonic Michael Alcaras, amb Carreter a la càmera i guió de Lua Soy Ibiza. El vestuari és de Queen Titine i Chiara Di Scala, els accessoris de Silke K Horn i Nyblom Second Hand Ibiza, i la perruqueria i el maquillatge de Alexia Mua. Com a actors intervenen un bon grup d’amics, entre els quals figuren Iván Pacheco, Silvia Delgado, Camila Isasi, Noemí Araque, Nathalie Alves, Iggi Torres, Betlem Perulero Lucas, Zerro, Fanny Ferrr, Animulavagula Ibiza, Anita de Austria i Mónica Muñoz, amb la participació especial d’Antonio Villanueva i David Nivell.
La casualitat, o qui sap si el destí, ha fet que aquest llançament coincideixi amb el 25 de juliol de 2025, data emmarcada al calendari Maia com el dia fora del temps, que, segons aquesta cultura, dona inici a la “tempesta rítmica blava”, un període de reflexió intensa.
Claudia és originària de la localitat de Lumezzane, a Brescia, on va néixer el 1985. Va començar a cantar en un cor als 9 anys i es va formar a l’Escola de Canto Voci InCanto. Es va traslladar a Espanya el 2004 i va viure per diferents zones del país, com Tarragona, Barcelona, Granada o Galícia, mentre aprenia castellà escoltant grups com Canteca de Macao, Ojos de Brujo o Los Delinqüentes.
En conèixer Eivissa es va deixar atrapar per la seua naturalesa i des de llavors desenvolupa una interessant carrera artística. El 2014, va fundar la banda La Locanda i, el 2017, el grup Pin Up Sound al costat del guitarrista Iván Pacheco, amb el qual també va crear Swingin Tonic. A més, ha estat cantant i ballarina del cabaret Chicago, que es representava a La Imprenta. Després d’aquest disc té previst gravar un altre EP amb cançons en italià, que es titularà Origini.
Lletra de ‘Como el tiempo’
El tiempo corre detrás de cualquiera,
no conoce la demora o la espera
una vez más
volverá la primavera
aunque tu no la quieras ver
el viento soplará las hojas secas
el suspiro te hablará de almas viejas
una vez más brillará el atardecer
aunque quizás no lo puedas ver
porque si con el tiempo aprendí
que no pienso perder ni un minuto de lo que me queda por vivir…
porque si con el tiempo aprendí
que no pienso perder ni un minuto de lo que me queda por vivir…
Di giorno il tempo passa cuasi in fretta
la notte scende prestó, non ti aspetta
il tempo é come un treno, non c’e nulla da fare, passa in veloce senza tornare.
Porque si con el tiempo aprendí
que no pienso perder ni un minuto de lo que me queda por vivir…
porque si con el tiempo aprendí
que no pienso perder ni un minuto de lo que me queda por vivir…
NO HAY HOJAS EN MI CALENDARIO
NI ESTROFAS QUE ABURRAN MI DIARIO
LA TIERRA SIEMPRE GIRA DEL REVÉS
MIENTRAS LAS MANILLAS SE ROMPEN A TUS PIES
El tiempo ni se compra ni se vende
el reloj se detiene de repente
no existe ni la prisa ni el ___ retraso
cada uno es dueño de sus pasos…
porque si con el tiempo aprendí
que no pienso perder ni un minuto de lo que me queda por vivir…
porque si con el tiempo aprendí
que no pienso perder ni un minuto de lo que me queda por vivir…
porque si con el tiempo aprendí
que no pienso perder ni un minuto de lo que me queda por vivir…
porque si con el tiempo aprendí
que no pienso perder ni un minuto de lo que me queda por vivir…
